Meneruskan perjalanan lapangan kami, perhentian ini membawa kami ke Abu Dhabi —

Panas.
Gelombang haba.
Matahari tanpa henti.

Ini bukan keadaan sekali-sekala,
tetapi persekitaran yang berterusan.

Di kebanyakan bahagian Timur Tengah,
suhu melampau bukan satu cabaran -
ia adalah garis dasar.

Dan dalam realiti ini,
cahaya itu sendiri menjadi paradoks.

Kerana setiap sistem pencahayaan,
secara semula jadi, menghasilkan haba -
walaupun ia beroperasi di bawah salah satu iklim paling panas di bumi.

Tambahkan pada ini:
pendedahan pantai,
kemasinan yang tinggi dari Teluk Arab,
dan jangkaan operasi yang panjang.

Persoalannya bukan lagi mengenai iluminasi.
Ia adalah mengenai ketahanan.

Di sini, reka bentuk tidak boleh bergantung kepada teori sahaja.
Ia mesti bertindak balas terhadap persekitaran -
bahan demi bahan,
struktur demi struktur,
sistem demi sistem.

Dan sekali lagi, pepatah lama muncul di fikiran:

他山之玉，可以攻石
Jed bukit lain boleh digunakan untuk membentuk batu kita sendiri.

Apa yang kita pelajari daripada satu landskap
menjadi alat untuk memperhalusi penyelesaian yang lain.

Dari Abu Dhabi, kita diingatkan:
Prestasi sebenar tidak ditakrifkan dalam keadaan ideal —
tetapi terbukti secara ekstrem.

Dan di sebalik setiap produk yang boleh dipercayai,
mesti ada sistem yang dibina untuk menahan realiti.

Sistem Menyokong Produk, Produk Menyampaikan Janji